"Pokaż mi swoje towary" :v
( ͡° ͜ʖ ͡°)
It says show me your wares ?
It's just one of the accepted options. I believe it makes sense in video games context, it may be from The Witcher (I'm reading it currently but haven't played the games).
From Gothic as well, oh memories :)
I believe "wares" translates to 'towary'. :)
pokaz mi twoje proodukty?
Apart from the typo in "produkty", your answer should be accepted. However, using "twoje" when "swoje" is correct may not exactly be wrong, but still sound rather clumsy. So I'd strongly advise "swoje" here.