Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

https://www.duolingo.com/linguisticat

Esperanto Cheat Sheet

linguisticat
  • 24
  • 24
  • 22
  • 22
  • 16
  • 14
  • 10
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Saluton al ĉiuj!

Okay, with the help of the great community over at Duolingo Esperanto Learners on Facebook I have improved an Esperanto cheat sheet I made a long time ago. It is a dense two pages (single page front and back) and I'm uploading it here as two .jpgs (150 dpi for printing on 8.5" x 11" paper), but the .pdf is available on the Facebook group if you are already a member.

Very special thanks to Lee Miller for his very extensive correction list. Special thanks to Bertilo Wennergren, Ruth Kevess-Cohen, Aaron White, Tim Morley, Tim Owen, Chris Pacejo, Raymond Smith, Dylan Thibaut, and Matthew Chisholm.

Please let me know if you find it at all useful. Note: EO=Esperanto & EN=English on the sheet.

Front: Back:

2 years ago

24 Comments


https://www.duolingo.com/Mat-Eo416
Mat-Eo416
  • 20
  • 17
  • 15
  • 3
  • 2

Jen kelkaj korektoj:

  1. “Mi estus vidita per lin” (I would have been seen by him) should be “Mi estus vidita de li”. (“per” means “by means of”, so “Mi estus vidita de li.” but “Li vidis min per siaj propraj okuloj.”)

  2. “Mi vojaĝas kvar semajnoj, senhalta.” (I have been traveling for four weeks non-stop.) should be “Mi vojaĝas kvar semajnojn senhalte.”

  3. “dolĉacida” means “sweet and sour”. “bittersweet” is “dolĉamara”.

  4. “ĵus” does not mean “exactly” — only “just” in the sense of “a moment ago” or “a moment before then”. “ĝuste” can mean “exactly”; so can “precize”. (“ekzakta” is a scientific or technical term that carries a sense of stricter precision than the more ordinary “ĝusta”/“preciza”.)

2 years ago

https://www.duolingo.com/linguisticat
linguisticat
  • 24
  • 24
  • 22
  • 22
  • 16
  • 14
  • 10
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Dankegon! These are now fixed.

Have a Lingot (or two) on me.

2 years ago

https://www.duolingo.com/Mat-Eo416
Mat-Eo416
  • 20
  • 17
  • 15
  • 3
  • 2

Dankon. :)

Tamen, vi ankoraŭ maltrafas du erarojn:

  1. “Mi estus vidita de lin” (I would have been seen by him) should be “Mi estus vidita de li”.

  2. “Mi vojaĝas kvar semajnojn, senhalta.” (I have been traveling for four weeks non-stop.) should be “Mi vojaĝas kvar semajnojn senhalte.”

2 years ago

https://www.duolingo.com/linguisticat
linguisticat
  • 24
  • 24
  • 22
  • 22
  • 16
  • 14
  • 10
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Dankegon denove! :) Fixed (I think). Here is another Lingot for your troubles.

2 years ago

https://www.duolingo.com/Mat-Eo416
Mat-Eo416
  • 20
  • 17
  • 15
  • 3
  • 2

Nedankinde

2 years ago

https://www.duolingo.com/katkonway
katkonwayPlus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 11
  • 9
  • 8
  • 989

Thank you.

2 years ago

https://www.duolingo.com/KieranRedm

Dankon. Tre dankon.

2 years ago

https://www.duolingo.com/JanPaulido
JanPaulido
  • 23
  • 15
  • 12
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Thumbs up !! Thanks !!

2 years ago

https://www.duolingo.com/amuzulo
amuzulo
Mod
  • 15
  • 13
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 6
  • 3
  • 2

Bonege farite! :)

2 years ago

https://www.duolingo.com/seveer
seveer
  • 20
  • 13
  • 7
  • 6
  • 6
  • 2
  • 6

Would this be an appropriate addition to the Mega Post sticky?

2 years ago

https://www.duolingo.com/linguisticat
linguisticat
  • 24
  • 24
  • 22
  • 22
  • 16
  • 14
  • 10
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

dankon al vi.

2 years ago

https://www.duolingo.com/jzsuzsi
jzsuzsi
  • 25
  • 25
  • 19
  • 19
  • 15
  • 13
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2
  • 72

Bonege! :)

2 years ago

https://www.duolingo.com/jbgordeniii

Hura! Bone farita!

2 years ago

https://www.duolingo.com/Jean-Jacques8

Tio estas bonega! Tre bone farita. Sed, kie en la Facebook grupo mi povas trovi la PDF? La ĝenerala priskribo enhavas tute alian fikopi-paperon. Amike,

Jean-J.

2 years ago

https://www.duolingo.com/linguisticat
linguisticat
  • 24
  • 24
  • 22
  • 22
  • 16
  • 14
  • 10
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Mi trovis la Facebook grupo en https://www.duolingo.com/comment/9139466 -> "Community"->"Duolingo Esperanto Learners Facebook Group". La grupo estas "Closed Group", vi bezonas aliĝi ĝin por vidi la PDF. Se vi estas membro, vi povos trovi la dosieron tie, en -> "Files" -> "Esperanto Cheat Sheet.pdf". Mi ĵus alŝutis la novan version de la dosiero. Bonvolu pardoni la mian Esperanton, mi ne uzis ĝin ekde 2001 - tial mi estas ĉi-tie, relerni ĝin.

2 years ago

https://www.duolingo.com/Jean-Jacques8

Ĵus trovita! Mi finfine trovis la lokon, en kiu troviĝas la datumoj; ĝi estas iel kaŝita en la iPad versio de Facebook. Do, samtempe mi tuj eklernis novan funkcion de Facebook. Via Esperanto estas tre bona. Tute ne necesas pardoni pri ĝi.

Denove dankon,

Jean-J.

2 years ago

https://www.duolingo.com/EaterofPumkin
EaterofPumkin
  • 20
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3

Dankon!!!!

1 year ago

https://www.duolingo.com/Krejgo
Krejgo
  • 22
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 2

Dankon, utilega!

1 year ago

https://www.duolingo.com/CarloGamag1
CarloGamag1
  • 21
  • 20
  • 17
  • 16

Which facebook are you referencing? I just started to study Esperanto with duolingo an this cheat sheet could be very andy!

1 year ago

https://www.duolingo.com/linguisticat
linguisticat
  • 24
  • 24
  • 22
  • 22
  • 16
  • 14
  • 10
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

I found the Facebook group at https://www.duolingo.com/comment/9139466 -> "Community"->"Duolingo Esperanto Learners Facebook Group". The group is a "Closed Group", so you need to join it to see the PDF. If you are a member you can find the file there at -> "Files" -> "Esperanto Cheat Sheet.pdf".

1 year ago

https://www.duolingo.com/JDMGTOW
JDMGTOW
  • 17
  • 14
  • 12
  • 10
  • 9
  • 8

Dankon, mia Esperanton estas malbona sed kion bildo helpos.

1 year ago

https://www.duolingo.com/tkaizen

Thank you!

11 months ago

https://www.duolingo.com/AngelaSharot
AngelaSharot
  • 13
  • 10
  • 9
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

It looks great. I am still not clear which are the 16 rules. When I clicked on sixteen rules I got page not found.

8 months ago

Related Discussions