"On the Internet"

Traducere:Pe internet

June 12, 2016

2 comentarii


https://www.duolingo.com/OliviuTocaciu

Știu că, regretabil, cei mai mulți dintre noi spun „pe Internet“, în loc de „în Internet“, cum consider eu că este corect. Argumentez: INTERNET însemnează rețea internațională de comunicare. Utilizatorii comunică în rețea, acționează în cadrul rețelei și prin intermediul ei, iar nicidecum preumblându-se pe ea.

June 12, 2016

https://www.duolingo.com/serbanmatei4

Ai dreptate, dar din pacate acest expresie (daca pot sa-i spun asa) este inclusa in vocabularul oamenilor, iar ea va fi aproape imposibil de inlocuit.

January 8, 2017
Învață limba Engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.