"J'aime les jupes."

Traducción: Me gustan las faldas.

[dframirezf]

Podría decirse que, de acuerdo al contexto e intención del hablante, yo amo las faldas es una traducción válida para esta frase.

[patri_potter]

Por qué en esta traducción no vale les jupes me plaisent??? Cuál es la diferencia con les robes rouges me plaisent???

[DiimaryDim]

Porque si mi respuesta es correcta me la pone mal???