"Mae 'r swyddfa yma yn dwll o le."

Translation:This office is a dump.

June 14, 2016

4 Comments


https://www.duolingo.com/elen.f.mia

Um....this has a serious audio mistake

June 14, 2016

https://www.duolingo.com/rmcode
Mod
  • 1540

This is the occasional and frustrating pattern of the audio expressing the Welsh for 'apostrophe r' (collnod r).

Which is why we deleted it a while ago but it's back to haunt us.

June 14, 2016

https://www.duolingo.com/Kalessan

I see there is a space between the Mae and the 'r, could that be relevant to the problem?

July 18, 2016

https://www.duolingo.com/rmcode
Mod
  • 1540

Yes, that seems to be the problem, but it's not something we've added, it seems to appear fairly randomly.

July 18, 2016
Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.