Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Мои часы розовые."

Перевод:My clock is pink.

4 года назад

8 комментариев


https://www.duolingo.com/irina_dnepr2013

разве здесь не должно быть watch?

4 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

Может переводиться и так и так, хотя я согласна, что watch гораздо более интуитивный перевод, особенно со словом мои. Оба перевода мы принимаем как верные.

4 года назад

https://www.duolingo.com/redka_ya

прчему тогда my watch are pink не верно?

3 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

потому что в английском слово часы - единственного числа

3 года назад

https://www.duolingo.com/Roland177

Что такое "clocks"? Их там что, много?

3 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

A clock - это любые ненаручные часы, если их несколько, тогда clocks

3 года назад

https://www.duolingo.com/Iriska-am

Почему watches а не watch ?

1 год назад

https://www.duolingo.com/Iriska-am

Все, до меня дошло:) если are тогда watches, если is то watch.

1 год назад