"Я вхожу?"

Перевод:J'entre ?

June 14, 2016

3 комментария


https://www.duolingo.com/profile/Sveta_Kameneva

Entré-je ? А ещё можно перевести так:J'entre ?

Почему в первом варианте в конце появляется é?

June 14, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Romain-D

Vous avez raison, mais est-ce sur Duolingo que vous avez appris cette chose avec é ? Ce n'est pas très courant. On entend plus souvent "est-ce que j'entre ?".

Et c'est parce que le E final est muet qu'il devient un É afin de pouvoir prononcer "...e-je" plus facilement.

June 14, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Sveta_Kameneva

Merci, Romain!

June 15, 2016
Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.