1. Forum
  2. >
  3. Topic: German
  4. >
  5. "Das hätte das Spiel veränder…

"Das hätte das Spiel verändert."

Translation:That would have changed the game.

January 29, 2014

8 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Borracini

How would I say "That had changed the game"?


https://www.duolingo.com/profile/quis_lib_duo

Pluperfect: Das hatte das Spiel verändert.


https://www.duolingo.com/profile/Borracini

Thanks, the umlaut threw me off.


https://www.duolingo.com/profile/fenix_vulgaris

I guess your English version is ambigous here. It could be past perfect or conditional. (if) that had changed the game.

In German it is cleary conditional II.


https://www.duolingo.com/profile/flex567

would this be correct: "That would changed the game."


https://www.duolingo.com/profile/fenix_vulgaris

you need the "have" for English grammar.

That would have changed the game.


https://www.duolingo.com/profile/slug_a_bed

So, subjunctive?

Learn German in just 5 minutes a day. For free.