"Die Großmutter mag Lernen."

Traduction :La grand-mère aime apprendre.

June 15, 2016

10 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/legaymn

Pourquoi y a-t-il une majuscule à Lernen ?


https://www.duolingo.com/profile/Geomethrie

"Die Großmutter mag (das) Lernen." Le mot "Lernen" est un nom ici. Nous devons écrire les noms avec une majuscule.
"Die Großmutter mag es zu lernen." Ici le mot "lernen" est un verbe.


https://www.duolingo.com/profile/KarimBeouche

das Lernen, dans le sens l'étude, l'apprentissage?


https://www.duolingo.com/profile/jd_musicien

Un autre exercice donne "Ich mag schwimmen" pour "J'aime nager". Est-ce que "La grand-mère aime apprendre" pourrait se traduire aussi par "Die Großmutter mag lernen"?


https://www.duolingo.com/profile/depretmichel0

Oui sans doute , et aussi "Die Grobmutter lernt gern"


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Attention à la lettre eszet (ß), ce n'est pas un B. Si tu n'as pas cette lettre sur ton clavier tu peux la remplacer par "-ss-".


https://www.duolingo.com/profile/depretmichel0

J'ai pensé le faire mais j'ai hésité. Merci pour ton intervention


https://www.duolingo.com/profile/Daniel550911

Du coup, doit- on écrire "Ich mag Schwimmen" (comme "Ich mag Lernen") ou "Ich mag schwimmen" ?


https://www.duolingo.com/profile/Marcus_Arbiter

"Ich mag Schwimmen."
Mais on dirait à mon avis plus couramment : "Ich schwimme gern."

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.