"C'est ma femme idéale."

Translation:She is my ideal woman.

January 29, 2013

3 Comments


https://www.duolingo.com/tenlbpain

Thanks to the link from sitesurf, http://french.about.com/library/weekly/aa032500.htm, I understand that this translation is correct, but how does one say "That is my ideal woman." Would it not be the same?

January 29, 2013

https://www.duolingo.com/Hohenems
  • 25
  • 25
  • 18
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7

I think it would be the same, or alternatively it could be "Ça, c'est ma femme idéale!"
I would wait for confirmation from the authorities though. ;)

January 29, 2013

https://www.duolingo.com/Remy
  • 20
  • 18
  • 14
  • 14
  • 11
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 934

You're right Hohenems, it's fixed now. Thank you guys!

January 29, 2013
Learn French in just 5 minutes a day. For free.