"Ellas me consideran un amigo."

Übersetzung:Sie betrachten mich als einen Freund.

Vor 2 Jahren

10 Kommentare


https://www.duolingo.com/Georg-B
Georg-B
  • 22
  • 14
  • 4
  • 993

Ist eigentlich der Satz mit "consideran que un" auch richtig?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/oooondai

Wenn dann als einen Freund

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/nomad1986

ich denke der satz funktioniert auch ohne das "an". also: sie sehen mich als freund.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/FrankySka
FrankySka
Mod
  • 25
  • 23
  • 21
  • 16
  • 14
  • 10
  • 8
  • 1933

Bitte für so etwas die Meldefunktion benutzen (auch wenn du dir NICHT sicher bist, wie hier beschrieben): https://www.duolingo.com/comment/13979891

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Werkschatz
Werkschatz
  • 14
  • 11
  • 9
  • 3
  • 2

Ist dies hier zwingend falsch oder hätte es möglicherweise eine andere Bedeutung? Sie betrachten mich als ein Freund.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Kraiship
Kraiship
  • 15
  • 11
  • 10

Ich glaube dieser Satz ist sprachlich nicht richtig.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/JrgLudwigs

...als einEN Freund, ist richtig, die obige Variante ist falsch und kann schlimmstenfalls Ohren-, Augenbluten und Tourette-Syndrom auslösen, wird aber von sparsamen Teilnehmern häufig fahrlässig verwendet, noch effizienter ist nur 1 Freund.

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/Rena165740

Hab genau das geschrieben

Vor 5 Tagen

https://www.duolingo.com/pup484983

Ich verstehe das mit" en" gleich " als "nicht

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/Hausarbeit
Hausarbeit
  • 21
  • 19
  • 19
  • 14

Ju

Vor 3 Monaten
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.