1. Форум
  2. >
  3. Раздел: Spanish
  4. >
  5. "Él entró a mi casa."

"Él entró a mi casa."

Перевод:Он вошёл в мой дом.

June 17, 2016

3 комментария


https://www.duolingo.com/profile/AlexeyMitin

Подскажите пожалуйста, а разве casa не употребляется так же в значении "квартира"?

June 17, 2016

https://www.duolingo.com/profile/kirula
Mod
  • 155

Нет, квартира - это el piso, el departamento, el apartamento. La casa - это или дом как строение, или любое место где человек живет. Так же как в русском: "ко мне домой". Но не путайте с "жилищем" - la vivienda или с "домом" в возвышенном смысле слова: el hogar - дом, домашний очаг.


https://www.duolingo.com/profile/KhibinyOsa

"Он входил в мой дом"- неправильно?

Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.