"У неё есть зонтик?"

Перевод:Est-ce qu'elle a un parapluie ?

June 17, 2016

17 комментариев
Это обсуждение закрыто.


https://www.duolingo.com/profile/Immrs

Почему нельзя перевести просто "Elle a un parapluie?"


https://www.duolingo.com/profile/Olexsa
  • 2839

Можно, не добавили еще. Обратите внимание, что по французской грамматике, вопросительный знак ставится через пробел от слова.


https://www.duolingo.com/profile/ztxC4

До сих пор не добавили


https://www.duolingo.com/profile/savolkova

Почему нельзя спросить A-t-elle un parapluie?


https://www.duolingo.com/profile/Romain-D

C'est une erreur de Duolingo. A-t-elle un parapluie ? est parfaitement correct.


https://www.duolingo.com/profile/qixyl

Перевод:

Это ошибка в Duolingo. A-t-elle un parapluie? - совершенно правильно.


https://www.duolingo.com/profile/DOrw20

Исправили, теперь можно


https://www.duolingo.com/profile/vee_elliot

Объясните, пожалуйста, вот эту "связку" в начале. По каким правилам строится предложение?


https://www.duolingo.com/profile/Kitty183482

Было бы неплохо понимать правила. В русской версии их не объясняют. В англ. варианте есть правила.


https://www.duolingo.com/profile/Malinka3bad

Почему не подходит est-ce qu'elle a le parapluie ?


https://www.duolingo.com/profile/vg8I5

Куда делось Qu' в начале?


https://www.duolingo.com/profile/Alex_Canada

А вот эта форма Qu'est ce qu'elle a un parapluie?


https://www.duolingo.com/profile/Fx715

Добавьте ответ: "Еlle a un parapluie" S'il vous plaît


https://www.duolingo.com/profile/swmustik

В правильном ответе подчеркнул qu elle и написал про опечатки. Это отсутствие апострофа?


https://www.duolingo.com/profile/Ango441325

Почему ответ "Est-ce que elle a un parapluie" неверный?


https://www.duolingo.com/profile/A56P3

Потому что вы использовали que, а не qu' перед elle. А так предложение, вроде, правильное

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.