Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Ils vont être aimés."

Übersetzung:Sie werden geliebt werden.

Vor 2 Jahren

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/River806726
River806726
  • 22
  • 21
  • 18
  • 13
  • 13
  • 11
  • 13

Gibt's eigentlich in französisch einen Unterschied zwischen Vorgangs- und Zustandspassiv? (Geliebt werden/geliebt sein)

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/MelvilQ
MelvilQ
  • 21
  • 19
  • 16
  • 15
  • 13
  • 10
  • 9
  • 6
  • 3
  • 2

Nein, man muss aus dem Zusammenhang raten was es ist (normalerweise ist es aber klar).

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/River806726
River806726
  • 22
  • 21
  • 18
  • 13
  • 13
  • 11
  • 13

Aha. Danke!

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/gh0stwrit3r

Könnte man das auch mit Folgedem übersetzen: "Sie werden gemocht werden?" Bzw was wäre die richtige Übersetzung für gemocht

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 20
  • 18
  • 4
  • 2
  • 746

Sollte auch gehen.

Vor 1 Jahr