Tema: French

"Il est vraiment trop sage."

Traducción:Es verdaderamente demasiado prudente.

Hace 5 años

11 comentarios

https://www.duolingo.com/calcs
  • 22
  • 12
  • 12
  • 3

Tambien sabio=sage

Hace 4 años
https://www.duolingo.com/Elisa3nk
  • 9

¡Realmente y verdaderamente son palabras sinónimas!

Hace 5 años
https://www.duolingo.com/jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Hola,
Al encontrar un error (por ejemplo un olvido de traducción posible), hay que reportarlo usando el botón "Reportar un problema".
http://www.duolingo.com/comment/1470899

Gracias

NB: "Por favor no reportes errores o problemas técnicos aquí" (Duolingo)

Hace 5 años
https://www.duolingo.com/H2MERIDA
  • 9

sage=sabio

Hace 3 años
https://www.duolingo.com/RicardoSuizo
  • 25

prudente=prudent. Sabio=sage

Hace 2 años
https://www.duolingo.com/MPilarNez
  • 13

sage ¿no es sabio?

Hace 1 año
https://www.duolingo.com/LaraDaniel5
  • 12
  • 7
  • 2

Cuidadoso=sage

Hace 4 años
https://www.duolingo.com/RamiroSotto
  • 18
  • 12
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2

Puede traducirse "vraiment" como "sin duda" ? Es sin duda demasiado prudente ?

Hace 4 años
https://www.duolingo.com/AngelCabGuev
  • 23
  • 6
  • 2

Podria ser Astuto ?

Hace 4 años
https://www.duolingo.com/asunsi
  • 25
  • 25
  • 475

El adverbio también puede ponerse en primer lugar

Hace 4 meses
https://www.duolingo.com/pacoRODRIG65295
  • 25
  • 25
  • 24
  • 24
  • 54

"Sage" tiene muchas acepciones, entre ellas "sensato"

Hace 1 mes
Acerca deDuolingo English TestMóvilMercancíaAyudaNormasEmpleoTérminosPrivacidad
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.