Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/Djenthallman

Eated?

Djenthallman
  • 20
  • 13
  • 13
  • 11
  • 7
  • 6

Столкнулся в одной песне с крайне странной формой глагола to eat — eated.

Что это? Новая тенденция американского английского/неграмотность/авторское новообразование?

Видео со словами, откроется на нужном моменте

2 года назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/Dmitriy_K
Dmitriy_K
  • 15
  • 14
  • 5
  • 3

И первое и второе и третье. Даже в поп-музыке есть много упрощений и искажений для того, что бы попасть в ритм и рифму. А вы полезли в жесткий андеграунд...

Лучше послушайте современные молодежные якобы русскоязычные якобы песни - просто уши в трубочку сворачиваются даже у нас, носителей языка. Что уже говорить про бедных иностранцев, которые захотят по ним выучить русский.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Djenthallman
Djenthallman
  • 20
  • 13
  • 13
  • 11
  • 7
  • 6

Спасибо!

2 года назад

https://www.duolingo.com/MaksimOtstavnov

Это эрратив, довольно старая шутка: https://www.urbandictionary.com/define.php?term=eated

2 года назад

https://www.duolingo.com/Dmitriy_K
Dmitriy_K
  • 15
  • 14
  • 5
  • 3

Даже не знал, что для обозначения падонкафскага сленга есть такой красивый термин :)

2 года назад