"Das Haus hat kein Dach."

Traduction :La maison n'a pas de toit.

June 19, 2016

18 commentaires


https://www.duolingo.com/Pierre-Emile

le mot toit et toiture sont identiques, du moins ici au Québec.

June 19, 2016

https://www.duolingo.com/GilDuca

Je suis du Québec depuis ma naissance et pour moi la toiture est l'ensemble des toits ou autres éléments de couverture d'un bâtiment, d'un édifice. 2 aout 2016

August 3, 2016

https://www.duolingo.com/crubellier

oui toit et toiture sont identiques!!

February 1, 2019

https://www.duolingo.com/GrardBarro

La construction n'est pas finie, simplement ça.....

January 26, 2017

https://www.duolingo.com/BernardMullie

je suis de cet avis, en plus le couvreur m'a parlé de toi

July 12, 2017

https://www.duolingo.com/Niclorix

C'est facheux de ne oas avoir de toit pour une maison.

May 10, 2017

https://www.duolingo.com/berncol

Avant d'en avoir un, lors de sa construction, elle n'en avait pas ;-)

February 14, 2019

https://www.duolingo.com/Markorail

So das ist kein Haus....

October 23, 2018

https://www.duolingo.com/Langmut

On dirait "Also ist es..." ;-)

October 24, 2018

https://www.duolingo.com/Markorail

wieso nicht "das" ?

October 24, 2018

https://www.duolingo.com/Langmut

"das" geht auch, aber wichtig ist "also" statt "so" und "ist" an zweiter Position.

October 25, 2018

https://www.duolingo.com/FredericGuilbert

achtung, achtung, es regnet, aber ich habe kein Dach, Hilfe!!!!!

January 30, 2019

https://www.duolingo.com/P4TRlQ

il s'agit peut-être d'une maison troglodyte

January 30, 2019

https://www.duolingo.com/Hendiadyn

Ce qui est un peu embêtant. :p

July 2, 2016

https://www.duolingo.com/schmetterling43

c'est sur qu'il y a plus pratique....

November 3, 2016

https://www.duolingo.com/Sixth_Frost

Drôle de phrase non ?

November 9, 2016

https://www.duolingo.com/P4TRlQ

c'est peut-être une maison sous marine

June 25, 2018

https://www.duolingo.com/BernardMullie

Ein Aquarium ?

June 26, 2018
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.