1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Duolingo
  4. >
  5. español-frances

https://www.duolingo.com/profile/jorgebompal

español-frances

hola, soy nativo del español, quiero practicar y conocer personas que hablen frances

June 20, 2016

30 messages


https://www.duolingo.com/profile/f4nnyk

Hola! Soy frances pero hablo un poco espanol! Podemos hablar juntos se quieres, en espanol o en frances :)


https://www.duolingo.com/profile/jorgebompal

mas fino, que chevere, mucho gusto, me siento todavia en pañale con respecto al frances pero lo intentare


https://www.duolingo.com/profile/KrisiunThor

Salut, je suis français et j'ai commencé l'espagnol récemment avec duolingo. Si jamais tu veux échanger n'hésite pas.


https://www.duolingo.com/profile/jorgebompal

ok pas de problème, si vous avez besoin d'un support me connaissent, et vous ne faites pas confiance le traducteur de Google .


https://www.duolingo.com/profile/KrisiunThor

Le traducteur de google est pratique pour utiliser parfois un ou deux mots. Dès que ce sont des phrases longue, mieux vaut s'en passer.


https://www.duolingo.com/profile/PoloPeredo

Hola soy Mexicano (hablo español), y me interesa practicar francés :) (aunque apenas soy principiante)


https://www.duolingo.com/profile/MishieBee

hola :) soy frances. Yo apendo espanol gracias duolingo desde hade une semena :p


https://www.duolingo.com/profile/jorgebompal

que fino, suerte.. te ayudo en lo que pueda


https://www.duolingo.com/profile/MishieBee

gracias, yo mismo :)


https://www.duolingo.com/profile/jorgebompal

se dice: yo tambien


https://www.duolingo.com/profile/cassandrazakoic

hola, soy nativo del frances, et puedo te ayudar por hablar frances si queres. Buena suerte por tu aprendizaje !


https://www.duolingo.com/profile/jorgebompal

se dice: y te puedo


https://www.duolingo.com/profile/cassandrazakoic

vienes cuando quieras


https://www.duolingo.com/profile/Salgadoestelle

hola soy frances, soy debutante de espagnol


https://www.duolingo.com/profile/jorgebompal

que bien suerte...


https://www.duolingo.com/profile/jorgebompal

casi no se dice "debutante"; mas se dice "principiante"; se usa mas el "debutante" cuando estas entrando a algo, y "principante" cuando estas empezando algo


https://www.duolingo.com/profile/jorgebompal

¿entendistes? debutante: es cuando entras por primera vez a un sitio, a un grupo y no necesariamente desconoces del tema; puedes ser un profesional o maestro en el tema...

principiante: es cuando vas por primera vez a algo y no sabes nada de eso


https://www.duolingo.com/profile/jujukoko64

Buenas! Soy frances y practico Espanol desde hace 8 anos (ostras, como pasa rapidamente... :) ) con mis estudios. Me encantara conocer hispanohablante tambien porque bueno, me parece mas interesante, permite aprender un vocabulario un poco mas preciso (y actual :) ) y mejorame


https://www.duolingo.com/profile/jorgebompal

ok, si va... pero "joder" se usa solo en España, aqui en Venezuela es casi como una groseria


https://www.duolingo.com/profile/jujukoko64

Vale. Lo siento, no sabía como decirlo "mejor"... Pero he cambiado, es mejor así? Es que algunas palabras de francés que utilizan en español no tienen el mismo "impacto" Y si necesitas algo para el francés, no dudas para pregutarme si quieres


https://www.duolingo.com/profile/dada971

hola, soy francesa me llamo linda y puede te ayudar en praticar el frances pardoname por las faltas,


https://www.duolingo.com/profile/Alamosienne

Hola, je suis canadienne francaise de Montreal, Quebec. Je vis au Mexique tout l'hiver et je veux aprendre l'espagnol. Je passes en moyenne 1 heure par jour sur Duolingo, mais aussi avec Babbel. '


https://www.duolingo.com/profile/id12

hola si desea le puedo ayudar con su español y usted me ayuda con mi francés ;)


https://www.duolingo.com/profile/Alamosienne

Je suis canadienne française de Montréal, Québec. Nous pouvons communiquer. Moi en espagnol et vous en français.


https://www.duolingo.com/profile/saintboian

enchanté. viví y estudié en españa cuando era joven. hace 25 años que vivo en francia, en Montpellier, con estudios de universidad aqui, bien tardíos pero sin la base del liceo o bachillerato. voy unos dias 4 o 6 veces al año, así que, hablo los dos pero de forma practica, como habla la gente corriente y no muy académico. vivo en montpellier. ej. si lees un libro de pío Baroja muchas palabras no se usan aunque existen en el diccionario. ej. EVENTO EVENEMENT, sólo se usa en latinoamérica o en españa por los latinos. un español se sorprende incluso al oirlo. usa mas HECHO, ACONTECIMIENTO

Discussions liées

Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.