"La route est longue de quatorze kilomètres."

Traduzione:La strada è lunga quattordici chilometri.

June 20, 2016

2 commenti


https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6

La frase in francese non è molto naturale, sembra essere una traduzione "mot à mot" di quella in italiano. Io direi " la route mesure 14km" o "la route fait 14km"

June 20, 2016

https://www.duolingo.com/ellebi09
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2

Anch'io concordo con marie natale!

August 19, 2016
Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.