Translation:In the time that Mercury rotates once, Earth rotates fifty nine times.
What's wrong with "When Mercury rotates one time the Earth rotates 59 times"?
Ridiculous. I spend half an hour getting the english sentence as the way required instead of learning hebrew. Why type out 59 in words? Needs more variation of saying same sentence. Not just your exact version