"O czym jest ta książka?"

Tłumaczenie:What is the book about?

4 lata temu

5 komentarzy


[użytkownik usunięty]

    About what is this book? Czy ta forma jest niepoprawna?

    4 lata temu

    https://www.duolingo.com/Waka303

    to się nazywa inwersja, forma jest poprawna

    1 rok temu

    https://www.duolingo.com/searoth7

    mi się wydaje że poprawna

    4 lata temu

    https://www.duolingo.com/toPestka

    A nie może być: "what about is it the book"? Dlaczego nie?

    4 lata temu

    https://www.duolingo.com/yuioyuio
    yuioyuio
    • 24
    • 11
    • 3
    • 3
    • 2

    Nie może być. W codziennym użyciu przyimki stoją zwykle na końcu pytania. Drugą opcją jest umieszczenie przyimka na samym początku, jak niżej proponuje niesłusznie zminusowany mariuszch, ale takie użycie sprawia, że pytanie staje się bardziej formalne.

    4 lata temu
    Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.