Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"私たちは魚のスープさえ持っています。"

訳:We even have a fish soup.

2年前

7コメント


https://www.duolingo.com/mizyo

この場合の「a」は どのように考えたら良いですか? 普通ならいらないかと思いますが・・・。

1年前

https://www.duolingo.com/bananabanana877

We have even a fish soup は間違えですか? Is this wrong?

1年前

https://www.duolingo.com/GJGJ8

主語の次にevenがくるのでしょうか?

1年前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

「We have even a fish soup.」は誤りだと判定されました。 evenの位置はここでもいいと思いますがどうなんでしょうか?

8ヶ月前

https://www.duolingo.com/rfUK8
rfUK8
  • 21
  • 156

Soupにaは必要ですか?

2ヶ月前

https://www.duolingo.com/rfUK8
rfUK8
  • 21
  • 156

Even we have a fish soupで❌になりました。問題によってはevenが最初にくる時と、こない時があるのですが、違いはなんでしょうか?

2ヶ月前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

日本語の問題、haveをここでは飲む(食べる)とどこで区別すればいいのでしょうか? We even have a fish soup.をduolingoでは「私たちは魚のスープさえ持っています。」と、「持っている」と翻訳していますが、「私たちは魚のスープさえ飲みます。」とは翻訳できないのでしょうか?できないとすれば何故?

8ヶ月前