Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"Ten kot jest mój."

Tłumaczenie:The cat is mine.

2 lata temu

4 komentarze


https://www.duolingo.com/Gabson121

Przecież moje też się pisze my

1 rok temu

https://www.duolingo.com/br0d4
br0d4
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 14
  • 12
  • 9
  • 5
  • 1138

Przymiotnik dzierżawczy, np. "my", występuje tylko bezpośrednio przed rzeczownikiem i zawsze razem z nim.

W przeciwnym wypadku, czyli np. gdy występuje on po (a nie przed) rzeczownikiem, albo w ogóle zamiast rzeczownika (np. na końcu zdania) - musi być użyty zaimek dzierżawczy, np. "mine".

Poniżej zestawienie angielskich przymiotników dzierżawczych i zaimków dzierżawczych:

Przymiotniki dzierżawcze Zaimki dzierżawcze Polskie znaczenie
——————————— ———————— ———————————————————
my mine mój, moja, moje, moi
your yours (l.poj.) twój, twoja, twoje, twoi
his his jego
her hers jej
its (*) its (*) tego, jego, niego, jej, niej; swój, swoja, swoje, swoi; onego, onej
our ours nasz, nasza, nasze, nasi
your yours (l.mn.) wasz, wasza, wasze, wasi
their theirs ich
——————————— ———————— ———————————————————

(*) brak dokładnego odpowiednika we współczesnym języku polskim.

Jest to wyjaśnione na stronie https://www.duolingo.com/skill/en/Possessives

10 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/DavidRybac1

Napisalem this cat is mine i tez okey

11 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/dldesign1

To jest za łatwe bo jest do wyboru kilka zwierzat a powinno być jedno ale w innym szyku zdań

8 miesięcy temu