"I quite like this color."
Translation:אני די אוהב את הצבע הזה.
I don't understand why די is the right word in this sentence. I thought די means enough...
Those are two separate words that are spelt the same way but pronounced differently. Pronounced dai = enough Pronounced dei = quite