1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Son chapeau, puis son mantea…

"Son chapeau, puis son manteau"

Перевод:Его шляпа, потом его пальто

June 25, 2016

11 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Anastasija953880

его шапка, затем его пальто


https://www.duolingo.com/profile/AllaShel

а чем шляпа от шапки отличается ?!)


https://www.duolingo.com/profile/Zwrp19

за три года так и не исправили


https://www.duolingo.com/profile/savagemaks

Chapeau - это и шляпа, и шапка!


https://www.duolingo.com/profile/5LuQ3

А в других заданиях наоборот принимают только ответ "шапка", причем доходит до идиотизма:"Кролик под шапкой". Из контекста очевидно, что под шляпой фокусника, а не под вязаной шапкой с помпоном.


https://www.duolingo.com/profile/Hrws19

А где в переводе--пальто?


https://www.duolingo.com/profile/5LuQ3

А что такое manteau, по-вашему?


https://www.duolingo.com/profile/Tatiana710829

Её шляпа затем её пальто


https://www.duolingo.com/profile/Menelion

bonnet — это колпак. Ночной колпак, например, которые в средние века носили.


https://www.duolingo.com/profile/solo56

Ещё чепчик. А chapeau это и шапка и шляпа

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.