1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Paradicsomlevest ajánlunk."

"Paradicsomlevest ajánlunk."

Fordítás:We offer tomato soup.

January 31, 2014

5 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/Gepida

"Recommend" szerintem egy pincértől jobban hangzik, mint az "offer"


https://www.duolingo.com/profile/loori1

És a bid=ajánl ,kínál miért nem??


https://www.duolingo.com/profile/Maminti.

Ennél a mondatnál a "tomato soup" elé miért nem kell a határozatlan névelő? Legalábbis én úgy gondolom, azzal is elfogadható a fordítás. Vagy tévedek?


https://www.duolingo.com/profile/plumbum44

Én is tettem elé...egy szivecském bánta.

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.