1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "He has a duck, I have a turt…

"He has a duck, I have a turtle."

Fordítás:Neki kacsája, nekem teknősöm van.

January 31, 2014

8 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/radicsferi

Én azt írtam: " Van neki egy kacsája, nekem van egy teknősöm" és nem fogadta el mert a program szerint az "őneki egy kacsája, nekem van egy teknősöm" válasz a jó. Szerintem meg az ő megoldása magyartalanabb.


https://www.duolingo.com/profile/Harold69.uk

van egy kacsája nekem egy teknősöm (így elfogadta)


https://www.duolingo.com/profile/budaikrisz

" Neki van egy kacsája, nekem teknősöm van" fordítást a második "van" miatt már hibásnak kezeli.


https://www.duolingo.com/profile/csand707856

nekem mondanom kell


https://www.duolingo.com/profile/Edit05

Nekem azt se fogadta el amikor azt ìrtam be amit helyesnek ìrt.


https://www.duolingo.com/profile/Istvn333788

Nekem ugyanezt csinálja.


https://www.duolingo.com/profile/KJ.112143

Azt írtam, hogy "Neki kacsája van, nekem teknősöm." Elfogadta.

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.