"She adds those numbers."
Traducción:Ella suma esos números.
79 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Entre mas se equivoca mas aprendo, asi que yo no reniego. Esto me entretiene.
Y para colmo me lo dio malo. Son sinónimos, no hay por qué darlo como error
LA RESPUESTA ADICIONA ES VALIDA EN ESPAÑOL ADICIONAR ES SINÓNIMO DE SUMAR --- "adicional-mente" me resulta mas facil memorizar el termino por su familiaridad con-- adds
Coloqué adhiere, la puso mala por que en "teoría" la respuesta es: agrega. No entiendo:/
Y adicionar que es mas castizo no me la valió, como le párese pues hada.
Ella adiciona esos numeros. Es muy común, no se por que me la puso mala. Adiciona, suma, agrega son sinónimos.
La pronunciacion es pesima. that those parece que dijera eso entonces tiene uno que adivinar y asi no se aprende. Yo entiendo que es gratis pero no es justificacion. Disculpen.
Obviamente no puedes depender de Duolingo a pesar de ser una herramienta espléndida pero también tienes que practicar por otros medios y acostumbrarte a la pronunciación.
Hay palabras que por lo que tengo entendido suenan iguales o eso me parece a mi, como "as" y "us" pero dependiendo del contexto de la oración sabrás cual es la correcta. Son pequeños detalles del inglés para no decir defectos.
Se que, en esta pais, son muchas personas quienes no dicen lo mismo que ingles estandar. Supongo que sea el mismo en espanol. (Please correct my spanish, if need be. -- solo aprendiendo subjunctivo, y practicando. Gracias.
1406
SGuthrie0: Saludándole y por favor permítame corregir su excelente Español:
Se que, en ESTE PAÍS,son muchas personas QUE no pronuncian el Inglés ESTÁNDAR. Supongo que PASA LO mismo en Español. Gracias.
Sigue faltando incluir "Adicionar" como sinónimo de Agregar o sumar. Agradezco revisar los comentarios
Es lo mismo adicionar que agregar osea ella adiciona ella suma AMBAS RESPUESTAS ESTAN CORRECTAS
Adicionar es lo mismo que agregar. Esta vez no fue tan literal como acostumbra
también se puede decir ella adiciona esos números -- adiciona sinónimo de suma
El microfon deberia durar mas tiempo ya q no lo deja hablar bien y tica todo rapido
adicionar es exactamente lo mismo que sumar. Lo siento pero la corrección no es válida.
"Ella agrega esos números" me parece que está bien , no entiendo porque dice " Ay te equivocaste " es "agrega esos números ", dónde está el error ? , Gracias .
yo puse " ella agrega esos números" pero ahora no estoy tan segura de que sea correcto.
- 106
ella "adhiere" esos nùmeros tampoco me lo cuenta. todos son sinònimos (adhiere, añade, agrega, suma). me autocoloco pts. :)
He escrito la frase exacta, y me la corrides con las mismas palabras que he puesto Yo. Letra por letra
No importa si oyes la 's' o no, porque sabes que se pone 's' al final de un verbo de tercera persona.
De acuerdo, eso es por lo que también hay que pensar en la gramática. Si sabes que el verbo no es correcto sin la 's', tienes que ponerla. Si no, no aceptarán la respuesta.
Para que dieron de manera erronea el ejemplo en este mismo ejercicio. No lo estoy inventando. Uds. escribieron powder milk, ni siquiera powder of milk, como quieren justifacar ahora!
