https://www.duolingo.com/profile/TatieLisou

Streifen : duolingo dit féminin alors que le dictionnaire mentionne masculin. Alors die oder der

June 26, 2016

2 commentaires

Trié par : post populaire

https://www.duolingo.com/profile/caro.banania

Il existe die Streife (pluriel : die Streifen) = la patrouille et der Streifen (pluriel : die Streifen) = la bande.

= > A noter que le génitif pluriel de "die Streife" ressemble au nominatif de "der Streifen".

http://www.duden.de/rechtschreibung/Streife et http://www.duden.de/rechtschreibung/Streifen

June 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Aileme
Mod
  • 14

Attention, le dicctionnaire vous donne toujours des traductions possibles du mot et le genre du mot lui-même:

Si on ouvre le dictionnaire pour bande, il donnera la traduction Streifen, et "féminin", car la bande est féminin.

Si on ouvre le dicctionnaire pour Streifen, il donnera la traduction bande et "masculin", car der Streifen est masculin.

C'est un peu illogique, mais c'est comme ça.

June 26, 2016
Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.