Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Escribo libros ingleses."

Перевод:Пишу английские книги.

2 года назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/metronom77

пишу английские книги на русском. Английские книги - что это: написаны на английском?, написаны в Англии?, написаны англичанином? изданы в Англии?

1 год назад

https://www.duolingo.com/kati239
kati239
  • 18
  • 9
  • 8
  • 4
  • 3
  • 3
  • 45

А почему не подходит "пишу книги по-английски" ? "Пишу английские книги" - значит пишуший англичанин :)

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 12

Пишу книги по-английски. - Escribo libros en inglés.
А кто сказал, что пишущий не англичанин? :)

2 года назад