"Qu'es-tu en train de me dire ?"

الترجمة:ما الذي أنت بصدد أن تقول لي ؟

June 26, 2016

6 تعليقات
هذا النقاش مغلق.


https://www.duolingo.com/profile/Mahmoud706

"ما الذي أنت بصدد أن تقول لي": هذه كانت الترجمة الصحيحة. جملة ركيكة


https://www.duolingo.com/profile/Mahmoud706

يجب إعادة صياغة الترجمة العربية للجملة


https://www.duolingo.com/profile/Mahmoud706

ماذا تقول لي


https://www.duolingo.com/profile/77xr1

إما ما الذي أنت بصدد أن (تقوله) لي - وإما ماذا أنت بصدد أن تقول لي


https://www.duolingo.com/profile/samiyassine

Qu'es-tu entrain de me dire ? C vrai


https://www.duolingo.com/profile/nima151333

ترجمة ركيكة ... يجب إعادة النظر فيها...

تعلم الفرنسية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.