1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "This is an emergency!"

"This is an emergency!"

Fordítás:Ez vészhelyzet!

January 31, 2014

4 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/Atlanntis

szerintem is megszokottabb a vészhelyzet kifejezés


https://www.duolingo.com/profile/BetaPterfi

A magyar szóhasználatban a vészhelyzet terjedt el mivel a híres amerikai TV sorozat címét is így fordították le.


https://www.duolingo.com/profile/Galistvan

Ez egy vészhelyzet. Szerintem ez a helyes. Vagy ez egy sűrgösségi eset.


https://www.duolingo.com/profile/kakamaka10

Ez egy sürgösségi osztály! - miért nem elfogadható, pl. vki cigizik a folyosón és én így szólok rá hogy ne tegye.

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.