1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Mi a férjed foglalkozása?"

"Mi a férjed foglalkozása?"

Fordítás:What is your husband's profession?

January 31, 2014

10 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/johalasz46

Végülis elfogadta tőlem az alábbi mondatot, azzal, hogy majdnem jó: "What is the profession(al) of your hausband." Már rájöttem, hogy ez miért nem volt az igazi... Jobban kell figyelnünk. Ebbe a csapdába (profession-professional) már többször belecsöppentem...- 2017.


https://www.duolingo.com/profile/baybyMiSi

lehet hogy festő a szakmája . de jelenleg macskákat manikűröz. szerintem ez hibás.


https://www.duolingo.com/profile/TothneTM

Ugyanazt a választ irtam!


https://www.duolingo.com/profile/NagyKroly9

Mi a ferjed szakmaja vagy foglalkozasa munkaja nagyon nem mindegy. Ez igy itt nem tunik jonak.


https://www.duolingo.com/profile/BlaVezendi

What is your husband's job? - miért nem jó? A profession inkább szakma, hivatás, mig a job-ot jobban érzem jelenlegi foglalkozásnak.


https://www.duolingo.com/profile/WienerGabr

What is profession of your husband? Ezt írtam, de nem fogadta el. A birtokos szerkezet nem jó?


https://www.duolingo.com/profile/n.k.zsuzsa

what is the profession ...


https://www.duolingo.com/profile/Helus1986

Job az mért nem jó?


https://www.duolingo.com/profile/n.k.zsuzsa

Jó a job. Elfogadja.

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.