1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "She does not wake up."

"She does not wake up."

Překlad:Ona se nebudí.

June 27, 2016

6 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/PetraIndro1

Ona nevstává být nemůže?


https://www.duolingo.com/profile/ajaxisko

Nemůže, protože pro vstávat je "get up" ;)


https://www.duolingo.com/profile/OndraSochor

To sice ano, ale v češtině se tato fráze používá zcela běžně ve stejném významu, takže bych to uznal.


https://www.duolingo.com/profile/Ludek_Manousek

Zajímavé. V předchozím cvičení jsem větu "musím vstávat" přeložil "I have to wake up" a bylo to uznáno. Tak co je dobře?


https://www.duolingo.com/profile/mmizur

V angličtině se opravdu říká "ona se nebudí"?


https://www.duolingo.com/profile/verunacek1

Ona se nevzbouzí...?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.