O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Mange les fraises !"

Tradução:Come os morangos!

2 anos atrás

1 Comentário


https://www.duolingo.com/choracavaco

O modo imperativo serve para exprimir ordem, comando, exortação etc., que, por definição, se dirigem à pessoa COM QUEM se fala, a 2ª do discurso: TU e VÓS. Apenas essas duas pessoas têm formas específicas de imperativo afirmativo, derivadas das formas respectivas do indicativo sem o -s final: tu tomas > toma!; vós tomais > tomai!; tu comes > come; vós comeis > comei! (Tomai e comei, soa familiar?).

A conjugação de todas as outras pessoas, assim como toda a conjugação do imperativo negativo (segundo a norma culta, mas não conheço ninguém que siga essa regra no dia a dia), são tomadas do subjuntivo: que você coma > coma!; que nós comamos > comamos!; que vocês comam > comam!; que tu comas > não comas!; que vós comais > não comais!

Portanto, come! (tu) e coma! (você) estão ambos certos, só se deve prestar atenção à concordância com a forma de tratamento utilizada.

1 ano atrás