Translation:The woman reads the letter but does not understand it.
I cannot make sense of the statement. Given the way that it is written in Portuguese, then surely my answer "the woman reads it, but does not understand the letter" should be correct. If they insist that the answer starts with "the woman reads the letter", then it must be "a mulher le a carta"...?!!