מרפסת is also porch
Yes, I am pretty sure it can mean that too...
I did. I was answering the above question. :)
Is it merpeset or mirpeset?
It's "mirpeset." :)
What is the difference between"in the balcony" or "on the balcony"?
You can't sit in the balcony, so that is not correct English. Only "on the balcony" is correct.
Hem omdim al ha-mirpeset.