"There aren't roads."

Translation:אין דרכים.

June 29, 2016

2 Comments


https://www.duolingo.com/douglas.ka1

What is the literal translation of this? Is it something like "It has no roads"? Also, why doesn't "זה לא דרכים" work?

June 29, 2016

https://www.duolingo.com/Walrosse

The word "אין" means that something doesn't exist, so that's actually the best translation I can think off: there are no road. Best translation for "אין" would be no in the sentence above, also I see that you're a fellow German learner, so it's like the word kein in "es gibt kein.."

These are not roads ="אלו לא דרכים"

June 29, 2016
Learn Hebrew in just 5 minutes a day. For free.