ani shoteh?
כן
so, תָ = shotah, feminine, and תֶ = shoteh, masculine ?
Yes.
ani shotah (feminine) שותָה
ani shoteh (masculine) שותֶה
feminine with audio: https://forum.duolingo.com/comment/16751627
אני שותה מים.