Translation:The short lawyers are behind the politicians.
Can 'mögött' also mean 'behind' in the sense of "In support of"? So the short lawyers being in support of the politicians in this sentence
Yes! That's a great find. But without any context I understood it literally. You can also use "mellett" for that. "Bármi baj legyen, mi mögötted/meletted állunk/vagyunk."