1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hungarian
  4. >
  5. "There is no furniture on the…

"There is no furniture on the fourth and the fifth floors either."

Translation:A negyedik és az ötödik emeleten sincsenek bútorok.

July 2, 2016

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/as2907

I wrote "nincsenek bútorok a negyedik és az ötödik emeleten sem", corrected by Duolingo to "nincsenek bútorok a negyedik és az ötödik emeleten se". Is really only "se" correct, and not "sem"?


https://www.duolingo.com/profile/tothcila

In this case the "se" is not correct. I will report it again.


https://www.duolingo.com/profile/as2907

Still not accepted.


https://www.duolingo.com/profile/Evolita

It takes a while to respond, I heard, since the authors don't see our reports popping up in their screen, they need to re-visit each and every entry. I think your version is correct, although "nincsenek .... sem" is shortened to "sincsenek" in Hungarian, so that translation is probably preferred.

Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.