Why with 'nagyon'? sokat is already 'a lot'.
With 'nagyon sokat tüsszentünk' it would be 'we sneeze an awful lot' or something similar..
Is it wrong to put "Mi" at the front when writing a hungarian translation from the English version?
It is not wrong, but we do dot use so. The form of the verb is refers to the personal pronoun.