Ani sameakh ki yesh li tsa'atsua khadash!
Can you not translate this as "I am happy that I have a new toy!"? In English, we use that along with because sometimes in sentences like this.
אני שמח שיש לי צעצוע חדש