"Dw i'n hoffi fy nain."

Translation: I like my grandmother.

[deactivated user]

Sudenly, the word "Granny" comes up wrong. Is this a mistake?

[ibisc]

'Granny' has now been added to the list. Thank you.

[Willowfae]

Is this related to the English word 'nan'? I know it means the same thing, but is this where the word comes from (phonetically similar)