"Éva a neved."
Translation:Your name is Éva.
Barbara: név means name, and the "ed" suffix indicates the possessive form, 2nd person singular.
Is the suffix "ed" for the formal form or the informal form for the 2nd person singular?
I feel like this would more likely be used as a question, is there something I'm missing in the nuance of the translation here?
Név means name, as user Rachelle73965 pointed out, and név + ed (suffix indicating the possessive form of the 2nd person singular) forms neved, wich means "your name".