Topic: Hungarian

"Én nem festek bírókat."

Translation:I do not paint judges.

July 3, 2016

8 Comments

https://www.duolingo.com/sandorv2000

    A judges helyett szerintem a referees is elfogadható lehetne.

    July 3, 2016
    https://www.duolingo.com/LICA98
    • 773

    ok how come here referees is not accepted but on another sentence they even had it as a default translation

    July 8, 2016
    https://www.duolingo.com/danielburnier
    • 16

    same here... and what kind of sentence is this by the way? :)

    July 29, 2016
    https://www.duolingo.com/LICA98
    • 773

    the typical duo nonsense 1 ;)

    July 29, 2016
    https://www.duolingo.com/Andrew359786

      I believe it is saying that he is not making paintings of referees, which is oddly specific but fair enough otherwise.

      August 1, 2016
      https://www.duolingo.com/Judit294350
      • 228

      You are a prtrait painter and a judge comes in - but you won't paint her because ...

      September 25, 2017
      https://www.duolingo.com/Naenara
      • 50

      This sentence seems to be a reference to Kafka's Process

      May 26, 2018
      https://www.duolingo.com/P-Code

        Of course. You paint lawyers instead.

        October 10, 2017
        AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy
        Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.