1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Der Monat Juni"

"Der Monat Juni"

Traducción:El mes de junio

July 3, 2016

19 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/RUY868578

En español se dice: El mes de Junio o Junio. No se dice El Junio!! Nein!! Y Junio va con mayuscula. Arreglen por favor las horribles traducciones. Muchas gracias. Les estoy muy agradecido


https://www.duolingo.com/profile/Luis-PR

Los meses del año (igual que las estaciones y los días de la semana) van con minúscula en español: https://www.rae.es/consultas/mayuscula-o-minuscula-en-los-meses-los-dias-de-la-semana-y-las-estaciones-del-ano


https://www.duolingo.com/profile/Pierre204576

Si lo correcto en España :El mes de Junio


https://www.duolingo.com/profile/AliciaPen1

El mes de junio. Y cob minúscula junio, al menos así es en México.


https://www.duolingo.com/profile/1.Marshall_M

Nein nein nein nein nein nein nein! El mes DE Junio, sé que el español es complejo pero es solo un conector.


https://www.duolingo.com/profile/IvanOsuna21

Por que la traduccion al español me pide que ponga "null"?


https://www.duolingo.com/profile/Einchufleiner

Debe ser un error. Repórtalo si te vuelve a pasar.


https://www.duolingo.com/profile/NenaGheorg

De acuerdo Corrigan la traducción al español.


https://www.duolingo.com/profile/Margarita503390

corrijan es con jota, por favor.


https://www.duolingo.com/profile/cami.neder

" El mes junio" también debería de ser correcta como respuesta


https://www.duolingo.com/profile/Bri.5i
  • 2049

En español es «El mes de Junio». «De» es obligatorio.


https://www.duolingo.com/profile/Paco610543

"el mes junio" es posible que sea gramaticalmente correcto en español, pero la verdad es que suena fatal: casi todos decimos "el mes de junio".


https://www.duolingo.com/profile/IsabelVarg865880

CAMI yo lo puse como mencionas y me la puso correcta .Hoy 9 mayo 2017


https://www.duolingo.com/profile/MinervaSmith

A mí me puso mal.


https://www.duolingo.com/profile/Luis-PR

Por algún motivo, ahora lo aceptan, pero yo soy español y jamás he dicho u oído esa frase. Tampoco se lo he oído a hispanohablantes de otros países. Para mí no es correcto.

Discusiones relacionadas

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza