Does "Hol" bring the verb to the front of the sentence? I am confused because sometimes the verbs seem to be at the end but it is considered wrong here.
No, it's correct. If you ask a question, verb comes after the question word. For example: Mit csinálnak kint a fiatal lányok? (What are the young girls doing outside?)