"La oferta"

Translation: The offer

[GabrielDayot]

no translation?

[rspreng]

the offer, sometimes seen in stores with the idea of sale, special offer

[GabrielDayot]

okay, thanks, the answer was not given, except by hovering the word, anyway thanks.

[flint72]

For the record, this has now been fixed, Sep 2016.

[Hambones500]

The slow pronunciation clearly has four syllables, but the fast clearly has three; what is the rule to contract speech to (sounds like) lo-fer-ta?