"Péter is looking for old ones."
Translation:Péter régieket keres.
régiek also exists and would be used where the base (nominative) form would be appropriate, e.g. A szakácsok régiek "The cooks are old".
Here, the accusative form régieket is needed as "old ones" is the direct object of keres.